Орехово хендай официальный сайт: купить hyundai хендэ в орехово oac-auto.ru.

  SeeSaw online musical magazine SeeSaw online musical magazine
 
 
о концертах рецензии статьи архив Анонсы
   
 
Обложка диска Air & Alessandro Baricco: «City Reading (The Story Western)»
Air & Alessandro Baricco: «City Reading (The Story Western)»

Двое французских электронщиков, составляющих группу Air, являются сейчас одними из самых примечательных персонажей современной поп-музыки. Их альбомы («Moon Safari» (1998), «10,000hz Legend» (2001)) гармонично сочетают в себе эмбиэнт, нью-эйдж, world music, лаунж, классический рок и синтипоп (перечисление может быть продолжено). Музыка, заявленная как электронная, изобилует партиями духовых, гитар и экзотических этноинструментов; ритмичные танцевальные хиты следуют за тихими мелодичными композициями. При этом Air ещё и работают на потребителя, создавая продукт приятный, ненавязчивый и доступный.

Диск «City reading: the story western» группа Air записали совместно с писателем Алессандро Барикко: под музыку дуэта один из самых известных итальянских прозаиков современности читает отрывки из своего романа «City». Подобный проект нельзя назвать радикально необычным и экспериментальным – совместное творчество литераторов и музыкантов практикуется достаточно часто и в самых разных форматах. Можно вспомнить Тома Уэйтса с саундтреком к спектаклю Берроуза «The black rider» или недавнее сотрудничество Евгения Гришковца с лаунж-группой «Бигуди», существует и традиционный жанр аудиокниги.

На пластинке «City Reading» ни один двух основных компонентов (роман / музыка) не является доминирующим.Air и Барикко постоянно находятся в диалоге, существуют вместе, зависят друг от друга. Вот писатель понижает интонацию — и музыка таится в ожидании, побуждая слушателя сосредоточить внимание на голосе. В других композициях логическая пауза и смена темы в романе отражаются в неспешном эмбиентном проигрыше, постепенно меняющем и мелодию. Музыка то нарочито плавна и умиротворенна, то тревожна — что соответствует сменам настроения в тексте.

Впрочем, без игр со стилем музыканты Air не обходятся и здесь, хотя набор применяемых “живых” инструментов не столь широк, как в предыдущих альбомах дуэта. На сей раз используются фортепьяно, флейты и гитары. В монотонных переборах на фоне рева синтезатора, открывающих альбом, отчетливо различима отсылка к краутроку 70-х, а в середине диска Барикко читает свой текст под немелодичные переливы электронных звуков, то и дело прерываемые нойзовыми шорохами (что может ассоциироваться с индастриалом).

Вся соль в том, что смешение различных стилей, сочетающееся с плавностью и волшебством — характеристика не только группы Air, но и творчества Барикко. Музыка и литература гармонично взаимодействуют и на уровне композиции произведения. Роман «City» построен очень запутанно и составляется из разрозненных кусков нескольких сюжетных линий. В музыке «City Reading», сопровождающей чтение отрывков из романа, то и дело возникают осколки и отзвуки совсем разных направлений. И все же постмодернизма и жонглирования цитатами здесь куда меньше, чем, например, в том же «Moon Safari»; альбом, как и текст, не распадается на отдельные отрывки и получается очень завершенным.

Органичности того сплава поп-музыки и литературы, что сделали группа Air и писатель Барикко, можно только удивляться — и тем не менее, перед большинством русских покупателей диска неизменно встанет проблема языкового барьера. Слушать монологи писателя, совершенно их не понимая, — занятие не самое осмысленное. Проблема, впрочем, вполне решаема: русский перевод «City» может стать своего рода либретто, по которому слушатель будет следить за теми сюжетными перипетиями, что спокойно и неспешно излагает итальянец.

Шурик Горбачев


на главную



статьи
Интервью группы Барабанда
Интервью группы Полюса
Cruachan интервью
Pulp — Help The Aged
Stanley Clarke and George Duke Project
The Please: о группе
The Rock Lexicon: словарь музыкальных жанров
Статья о группе Arctic Monkeys
LastFM
Arcade Fire
Iron Maiden — Powerslave
Гражданская Оборона
Moby рассказывает о Hotel
ОRАNЖ
lcd soundsystem interview
Группы влияния
SeeSaw: Russian Winter '03-'04
Ямайские саунд-системы
интервью со Spitalul di Urgent
Перевод Wish You Were Here
Интервью с INTERZONA
анализ концертов Леонида Фёдорова
Биография Марли
Шоколадный Пушкин

рецензии
Polytechnic Down Til Dawn
Cut City — Exit Decades
Bear Colony — We Came Here To Die
OST «Клуб Shortbus»
Patrick Wolf — The Magic Position
The Shins — Wincing The Night Away
The Frames — The Cost
Umbrellas — Illuminare
Би-2 Молоко
Butchering The Beatles Tribute
The Decomposers  — Moans From The Cesspits
Corvus Corax — Venus Vina Musica
Evanescence — The Open Door
SeeSaw: Beck — The Information
Ария «Армагеддон»
Altera Forma — Asta La Vista!
Meldis — Отдохни, волшебник
The Killers — Sam's Town
Scissor Sisters: Ta-Dah!
Iron Maiden — The Matter Of Life And Death
Rabia Sorda — Save Me From My Curse
Steven Seagal — Mojo Priest
UpStructure — When evenings becomes nights
Elakeleiset Humppasirkus
Brazzaville East L.A. Breeze
FeindFlug DVD
Samael — Era One
Сонные Мишки — Sweetsmoke
Red Hot Chili Peppers — Stadium Arcadium
Straight Land Refractory
Knopfler — All The Roadrunning
Дети Picasso Глубина
Элегия Легенда Спящей Луны
Маркшейдер Кунст — Рыба
Rage — Speak Of The Dead
Аквариум — Беспечный Русский Бродяга
Макаревич и Окуджава
Mujuice Still
The Rolling Stones: A Bigger Bang
McCartney Chaos and Creation
Ногу Свело.Идем на восток!
Барабанда. Мудала.
Frenesia. Garden of Stones
Lazy Day «Full Pool»
Balanescu Quartet Possessed
Tom Waits. Real Gone
Antony and The Johnsons I Am a
Tracktor Bowling: Черта
Graham Coxon Happines in Magaz
The Vines Winning Days
Beth Gibbons & Rustin Man Out
Kruger ‘No Компромисс’
Mayhem: Chimera
Eyes Of Alice Cooper
UDO “Thunderball"
Axxis “Time Machine”
Ravager “Naxzgul Rising”
Maximize The Misery
Iced Earth: The Glorious Burde
Звуки МУ, “Зелененький”
Lamb Beetween Darkness and

о концертах
Барабанда — Пироги За Стеклом
Tango Seduccion
Gaudi Arena Halloween
Octoberfest в Точке
Free Art Show — День второй (Tabula Rasa)
Free Art Show — День первый (Б2)
Tequilajazzz в Апельсине 30.09.06
Anathema в Точке 22.09.06
Ришар Бона
Devendra Banhart
Electrelane
King Diamond @ ДКГ
ELO в ApelsinClub
Глубина — презентация
Funky Land в Black & White
Moonspell @ Точка
Маркшейдер Кунст в "Икре"
Kompakt @ Gaudi
Asian Dub Foundation в клубе Б2
The Bays в Гауди Арене
Danny Howells @ Gaudi Arena
Гоа Гил около Москвы.
Бал Медалистов. УмаТурман.
концерт British Sea Power
Гауди Арена: Открытие и Darren Price
Фестиваль InProg-2005. День первый
День рождения Ричи Блэкмора в Б2
Уровень Жизни в 888
Гарик в Горбушке
Jethro Tull, 23-24 марта
Уровень Жизни в Ультре
StereoLeto 2004 vol.1
The Silver Mount Zion Memorial
Телеграфная Дорога в Матрице
Рада и Терновник в Оги
«Герои Рока» в Лужниках
День рождения Марли
Аукцыон. Зимы не стало.